Page 1

table of contents
Day Law to
,Individual
do Senders, etc.
○ Ministry of Internal Affairs and Communications Notification No. 159
Chapter
Fourth
5 Chapter
second
3 chapter One
Heisei) From
Law on the protection of personal information
In laws and administrative procedures regarding the protection of personal information
chapter Onechapter
chapter
broadcast twenty
One of
Miscellaneous
Extraterritorial
Handling
rules
Individual
(Article
application
ofGeneral
viewing
37)rules
history
(Article
Guy
(Article
regarding
(Article
36) 1)
April
34
theline
9 protection of personal information of recipients, etc.
To do.DepartmentProtection of personal information
General rules
Common principles regarding the handling
To of information (Article 4)
Date of enforcement of the revised law (Act No. 65 of 2007)
twenty
seven days

Article 3)

Regarding protection
Ritsu (flat)

Naru
fingerFifteen
Needle (Ministry of Internal Affairs and Communications Notification No. 696, 2006)
Year method

Thirty

Ritsu Fifty
Do
line

Five
Article)

Ru
specific
No. 7)

Article 33)

Individual
A person Regulations of Articles 6 and 8
identification
To do
General Affairs University
Ta
flat Me
May 30,
of 2009
Omi
Turn
issue
Based on the rules
of all
Yamamoto
Toshi Department
for
Sanae
etc Amend
To
Seki
Release

One page

Page 2

Article 3
3
2
second
First article
(Definition)
In addition Below
to adhering
"law"
, to
And
theBusiness
luck
general principles
and
(Applicable
Ken Send
target)
Send and
Expand
receive(Eye
Vedanā
Recipient information
Article
Vedanā
Believers information
All departures
Believers,
Believers,
etc. etc. Target)
Book guy
Book guy
Shi Book guy
Used
Was
I
InformationConcealment
handling business
Tatsu of
Do
Tori U.
Compliance
Do
withTo
business
Individual
operators
Individual
Ruhandling
Do name processing recipient information
Rye
Handling
Ru
La
Yori Man
This La
) Regulations
.. and this guy
Giving
information
information
Tonikan
I
I
To
Trader
RegulationsSu
N
Ru Yes Take
Person
Is
According
provisions
This
Hey
Is to the as
well as of Chapter 3
Only , Broadcast
Samadhi And eyes
Considering
Ri , Release
usability
Use
Vision
Anonymous processing
Is broadcast
Handling
Listening
U
Send and receive
Target
History
Thing
Publicness
And.
Su
Of theBelievers,
trader etc.
Term
AboutDo Recipient information
La
Shin
While
And
Do not handle
I properly
Individuals such as Compliant And advanced information and communication society
Is
Protect
in accordance
with the above.
hand Personal information must be handled properly
,broadcast
Vision
, Law
Is
Information handling business
Listening
Basic to do
History
second
second
Vedanā
Ki
Emotion
Believers,
Obligation
etc.
Other
In the article
Rules in chapters
Of the news
Person
Etc.
Is personal
Appropriate
of
Ke Samadhi
I
Right Contents
Individual
Matters
Must Su
be.
To use
Recipient information
Toshicollection With progress
Of information
Ru
Set
To protect
Mingprofits
Individual
Information
Raka
Terminology
InformationConcerning
gathering Ru
the protection of
Suitable
thing
To Positive
Individual
Use of personal information
age
Tori
Besides as usual Treatment
This Handling
hand
By I
Regarding
,
Also
To
To
Law
Interpreted
Seki
Ritsu (
,
Shi Written by
Two pages
Ru
broadcast , Release
Both
After
Re Handling
Release

Page 3

Five

four

three
two one Each of the following items
Ruko
do it
Information handling
E business
D operator
C
B
I
Viewing AnonymousReceive
processing
Act Recipient
Prescribe
information
in sectionhandling business
broadcast
broadcast
operator
When
Anonymous
Release broadcast
For watching
Broadcast
broadcast
broadcast
programprograms
(
But History
Person information
Send handling business operatorRecipients,What
etc. are the meanings of the terms listed in
Can
Including
Receiving Receive
Receive Broadcasting Law (Showa 20)
Mu
RumoBroadcast recipients, etc. ..
Shin,
Engineering
) Pair
Including
,
licenseRelease
fee To
Of
InformationSay.
handling
Release Watching broadcast
Send Contract
next or sending out
programs
Send
Law
elephant
Accompanying
The person who raises
Say. However,
Of the show
No.
When
two
Business operatorbroadcast
Na
MadeArticle
done Those who Five
conclude a contract
Individual
PersonVision.. same as below.
Year Law
, Where
No. specified
132)
in each item
It ’s human informationReceive Hearing
twenty eight
Ru
I
Say. AnonymousPerson
U.
, The specific
processingIsinformation
from Ha dayOf
forinformation
broadcast recipients,
etc.
etc
issue
Individual
Broadcast program specified in
) Or the price
Den
To the magnetic method
Person information
Nobuwaka
of ,
Young
Date and
Specific
time day
Shikaku How
Regulations in Article 2, item 1
De
Individual for each
Received
PayerVedanā
Yo
by.
Ta
Outgoing
In time
Bae
Shin
Regarding
Shin
To
To
Etc.
Say.
Person in charge
or
Ru
humanity
To
SolicitationFee Is
Vedanā
Release to set
Vision
Ta
Thing
After
Trust Same as below.
ReportBroadcast programs
Bae
toKarma
listen to (This
(
of
Release
Domethod 60th
Proposal
Business To use
The
Sending
Send
Offer
Solicitation
Person)
Su
Offer
Invitation
Ru
To
To
U
Intention of the person
Viewer
Must
..
of
I
Need
four
Identify For use
Individual PreparationArticle
Three pages
Man
two

Page 4

2

Article 5
3
2
Article 4
In front
This
purpose of use
(Depending
Reasonably
on the
itrecognized
can
purpose
The scope
of useof
Target
the third
(below
party
(Special purpose of use
WhenRecipient information collection
Revealed
Vedanā
Receiver
Chapter II
To
Believers information
Accompaniment Recipient information handling
One
business operator
Recipient information handling
The relevant
What individual
Must be achieved
Law
Emotion
"Purpose of use"
Or
To
Information handling business
Excludes
operators
the ones.
broadcast
Tori Yo
Common principles regarding the handling of personal information
The handling business
Ru operator
Handling
is Ru
a merger or other
Samadhi
Purpose
of use of personal information
Limit)Range
table
)
Receive
Need
TraderShow
By doing
Persons, etc.Range
Thing
I
Is profit The
The trader
Beyond
Personal information
Third ,partyU. )
To a third party
Beyond
,
for
line Eye
Oh my goodness
Broadcast reception
What Target
The range required to achieve
all
,
Kioffer of
The fire
WeirdRi
Use the
Must not be.,
I haveShin
to specify as much as possible
of
Obtained broadcast
Thing
With the consent Further
of thesoperson
Mr
Person
Receive
By reason
Su Wear Name or name display
etc Other guests
Place
Individual
It must be clarified as specifically as possible.
If you havePersons,
a book inetc.
advance
In the case
If you want to
Individual
Handling
of other personal information
Emotion
Is
Take the news
PersonGain
information
Beyond
Na
Weird
It doesn't become.
I
Further
,
so
Before
In handling
The individual Handle
,
of
Previous article Use
Human
Things
human
from the business
,
Man
Regulations
Eye
View The relevant
information
Target
Identify the third party
Is
Will
And Seki
Purpose of use
The advantage
It doesn't
To
To become.
Tori Gain
More specific Connectivity
Handling
Don't Take over the business
Have
hand ,
Page 4 Flower
Accepted
Succession

Ru
When

for
Eyes

hand
,

Page 5

Article 7
Article 6
3
Must not be.(Proper
You
acquisition)
must try
(Restriction
to limit yourself
on acquisition)
to.
three
Not.
four
two one
Morning
sickness
Will with Difficult
Must
cooperate
The provisions of the preceding two paragraphs
country's Public health
Human
Decree
life,
Recipient information
Recipient
collection
information handling
Difficult
business
to Ah
get
operator
Machine
Ru
Based on
Seki
When
Re
Young
When thereShi
is.
Mukai..
Body
Ku
Kamimata Body
,
The handling company is a false orWhere
otherIsthere
fraudulent
is a need
means
Listed below
Ground
Is a child Is property protection
One One day.
public
Child's health
If so, do not apply
,
Go Team
broadcast
And the
body
consent of
allthe person
Mamoru
or
Education If you need for
Individuals such as recipients
Is
So
Naru
of
Commission
Special for promotion
Entrusted
Received
About acquisition of personal information
Digit
By
To
I
Gain
..
Ru But
To
so
Release
This Law
There
Must
Send / receive
By Ordinance Need
DeterminedThere
by
,
hand
Place
Consent of the person
Etc. individuals , If necessary for the business
Perform office
In the
work
case

information

Tsu
Finally
hand
Interfere
Su with the, line
Ru
Book
This
Man
To
of
same

Get

Five pages Shi
hand

To
Trouble to get

Page 6

4
3
2
three
etc. Let people
Is get Must Believers
be specified.
are wrong
four
two one Recipients, Name
Difficult
On the otherWill
hand
Recipient information
, To watch
collection
Broadcaster
the broadcast
(broadcasting)
Recipient
programinformation handling business operators are free
National institutions
public orHuman
localBased
public
life, on
body
bodies
theorlaw
goods
CooperationTo getPeopleOne day
Is
Mamoru
Careful individual
name
Living
Su
Improvement or sound upbringingMeasures
of children
necessary to makeRecognized
people aware of
Must
..
Except for the
When
following cases, the handling business operator is
Trouble
If
Kiha
Difficult
Man
Law No. Su
Need
Get the information
But
Ru
One day.
Ah
Article 2 This
Ru
Maternity protection
The smell
Accompanying
of the broadcast
the
And
transmission
program
prevent by broadcast recipients, etc.
Field
Go
two
Send
Ah
Sixteen
Stop Vedanā
To doShin
Is
Prescribed in No.Is the personal information of the person etc. directly the person himself / herself?
hand The person who received
If you
the need
consignment
Ittodoesn'tisbecome.
stipulated by law
For
of
,
Try tohand
take
Promotion
Book
To
Man
,
of
Nota
This
same
The
Release The
Will
When there is a particular need for
Broadcast reception
Send
Release
Get
A business Send
operator. In Article 14
Made done
Vedanā
Ru
Et al.
Shin
Shin
This
Person
Person
Ecklonia cava
Ke etc Ru
Toyo
etc
Must To
be. Individual
hand
Against
Et al.
,
Man
Get
Ri Complete the office work
With the consent of the person
The receiver
information
And
This
Then
The
Do not get consent
Believers information gathering
Your own
Office work
Vedanā
There
Believers information handling
Ki
business
Mr Is the release
Finally
line
Trouble to get
Name
line Su
,
Of the handling company
or
Same as the person
To That
And let go
same
Is the name
Support
Ji. )
Page 6 Obstacle
Send
To To
Send
To Vedanā

Page 7

2
Article 8
Is the ,Araka
protection
Whenof
Contract
acquiring
propertyperson
It doesn't
Ainformation
place
become.
where
(Take
the purpose
isSix
announced
Seven
Five
When.
Published
by a government,
person
Affectequivalent to the person listed in each item of paragraph 1
about Recipient information collection
, Foreign
book
Gain
In theThe
cases
person
listed in each
Theitem
sensitive
of Article
personal
16, Paragraph
information
9. is the person, national agency, local public body, law
So
Recipient
To information handling business operators broadcast
Ji
Other documents (
When
O
Me
Shi
Eye
So
, To the person
Te profit
Look
Re
The handling company is subject to the provisions of
Foreign
the preceding
government
Whenparagraph.
there
agencies,
is
outside
Urgently
Or to shoot
for
Eyecase
Electromagnetic Except for the
Target
Notification of
..
, The Other
purpose
person
of use
Must
Record
If you need it Including recording
,
etc
Written directly from Fast
)
Yaka
Country
Recipients, etc.
To
Land
.. Below
To
More than that
Public organizations, international aircraft
Notify the person of thehand
purpose ofOpen
use, or
If not specified
Sa
Wow
Personality
,
This
Re that require special consideration on the outer shape of
In theNot
section
the person
Individual
Individuals
of
hand
Man
Limit
I
Day
Ri
If
Of the person concerned
Report
Not.
It's the same.
Ta
Na
When
Obtained
so
Not. However, of
Receive certain sensitive
Seki
personal information
while
or No.
To conclude a contract with
Is
Seventy
)
If
Foreign odor
Individual
Described in
Rokujo
Man
Emotion
,
When acquiring person
Item 1 information
,
WhenSa
getting information Oh my goodness
Human lifeRe
hand
Ta
publicEcklonia cava its use
Law each
The relevant
Accompanying
Do not represent
No. Listed in the issue
Seventy
,body
Individual
Ke
Article 6
Seven pages
If
or Is
hand
Person

Page 8

Article 10
Article 9
4
3
(Retention
Data period(Ensuring
and deletion
four the of
accuracy
personal
three
ofdata)
data content
one
Know
two
Morning
The provisions
of the information
preceding three
paragraphs
apply
to the following cases:
Go sicknessHarmful profits
Right
Recipient
handling
business
operator
Accurate and up-to-date
From the status ofcountry's
acquisitionNotify the person
Notify of
thethe
person
Orpurpose
public
of the
of use
purpose of use
Whenhandling
there
is. business operator, purpose of use
Recipient information
Recipient
handling
information
business
operator
Machine
Toshi
hand Seki
Harm your profits
,
or
Representation
purpose
Is of use
Ground
If not
One
Try to keep the content
hand
publicRe
Toshi
The person If there is If it is
The purpose is clear
Team
And again And again Na ,
)
Et al. If the purpose of use is changed, it has been changed
body
Absent.
,
To But
broadcast
NotifyLaw
and
Is
Is
Ordinance Published Published
Individuals such as recipients
Stipulation To do
To do
soachieve Or
Does not apply.
Necessary to
Must
Recognized as Ru
By the life of the person or a third party
By
announce
Thing
Duties
People day
To
Finally
The rights of the business operator handling the recipient information
Range
By line
Ta
To do
..
Ru
To
If
Inside
Tori
To
In handling
This Cooperate with
O
I
To carry out the office work
About the purpose of use
hand
, Release
Life, body
Send and receive
hand
For the purpose of
Believers
use
body
Support
Where you need
, Property and others
hand
Etc.
Obstacle
, To the person

Eight pages

Is
Legitimate

Bo
Su

Page 9

3

2
Article 12
Article 11
2
Securing Trap What
(Subordinate
Management
Loss measures
(Safety
If pipe
not Public
PersonRetention
data
period within the required range
Recipient information
Recipient information
collection collection
Recipient information handling business operators are free
Must Is
be.
Contractor and
commission
Prevention
and others
,
table
Therefore, necessary
The education
personal
Recipient
data
for
information
"When
the employee
handling
Recipient
Reason)
business
information
Nara do
operator
it
releases
Try to erase
to itswithout
employees
delay
Say.
Unless you have
The handling
The
company
handlingcollects
company
personal
Entrusted
implements
data of
ofsafety
broadcast
management
recipients,
I
measures
etc.
and other releases
Previous supervisor
Release
Information..handling business
)
Send
If youVedanā
do not take
Governor Shin
of
To
)
Ahn
Persons, etc.
Stipulation
all
Person
,
management
Is
Fast Send
, This
Individual
,
Or Vedanā
But
Human
Itsde
handling
Crab, Shin
its storage period
The storage period
Na
Figure
Personal data of people, etc.
Not. Data
Must
Be
of
Ahn U
All tubes
broadcast

Yo
Actual training U,

Sutra
After a long time

Send and receive
The subordinate
Reason
Personal data of recipients, etc. Or use
In handling personal data of believers, etc. Get ..
I have to try to give
For
, To the person
Handling Send
Karma
All or part of
Vedanā
Must for
To
Shi
No need to
Shin
Must
If so, keep it in advance
Appropriateness of personal data of
Is persons,
it necessary
etc.
Knowledge
One
Shi
Suitable
,
Need
Serious
Leakage
measures
Or to announce
To
Commission
When entrusting

After that
Suitable
Painful supervision

I.
Na
Go to the governor
Tori
Handling

Page 9

Place I
(Hereafter
, Lost or
under
"
Ahn
all 毀

This
EffortExistence The piece
Period

Page 10

Article 14
Article 13
one Lost or
Oflost
theIndividual
program to(Received
be sent
It doesn't
System
become.
The
arrangement
person (Personal
in charge
Suitable
feeling
of, handling. ) Place
two
Ruko From
So
recorded
in the
credit machine
The personal information
Cryptographic
is sentmethods and Individual
other non-parties
to the
communication
A painful
of director
When
Is
Emotion
handling
To
The news
reception
Broadcasting
is
business
Equipment Recipient
and the
Information
relevant
information
protection
handling
manager)
business operator is individual
毀 Broadcast
Prevent
loss
Io
The following measures to prevent
Was hit
Shin This
Do Entrust
Ru
By people,
The receiver
Who
etc.
Ta
If not Was done
Vedanā
Me The
Shinki,broadcast
Believers information handling business operator
To personal information
Information management)
Re Must
With viewing
Connect with
Individual
It doesn't
become.
Ru Important measures
Vedanā
Person
data
To do
Believers, etc.
Get
Sa
Place
Electric
But
Man
Safety
Su
Can be sentTo use
, BookInformation
guider
protection management
And
Qi
of
Communication line Individual
For the purpose
tube
Ru
Man
Li
Lecture
Storage device I have to try to supervise theBut
handling of information
Sa Person
Planned
I have its
to try
to cheat
Send in broadcast
Re Can
program
restore
contents
Facility
Observe
Person
the inn
(this
hand
I
Using
Ru
Other than
Noh
Yes
The
Yo
Na
Su
Vedanā
Whenhand Ru
Believers information
gathering
, Entrust
Kiha , Thisbroadcast
Person
The release
Receive
Menouchi
Acquires the personal information
received
Verification of information
How to avoid
toThe
be individual
done
Sending
for business
Individual of the handling company
of
Department
Person
Receive
Formulation of regulations
Emotion
Person
Against
..
Leakage
Is released
of Note
information
on the machine
Su
Send
Ru
Page 10
e
Su Record
,
Of information necessary
That
I,
Release
Be done
audit
Su
Or

Page 11

Article 16
Article 15
three
recipients,
There
partyPersons,
etc.
must be.etc.(Pu
four
two one , Broadcast (third
Difficult
Place Other relevant
On the otherWill
hand
National institutions
public orHuman
localBased
public
life, on
body
bodies
theorlaw
goods
Individual Liver
CooperationTo getPeopleOne day
Mamoru
Vedanā
Provision restrictions)
humanity
Recipient information collection
Living
Shin
Shi
Meaning of broadcast recipients, etc.
Su
Improvement or sound upbringing
Personof
information
childrenInformation
collection-Po
Must
..
Protect
Trouble
If
Protect
Licie)
Difficult
Man
Need
Data to
a third party Promotion
But
Handling
The handling company is
One day.
Ah
Ru
Maternity protection
Except for the following
Su
cases, the trader is
Field
Ru
Contrary to my expectation
Go
Above
Ah
Thoughts
To
La
Offer
hand The person who received
If you
the need
consignment
to
is stipulated byHow
lawto
Ibado it
This
of
,
The personal information is transmitted
Promotion
Book
Ceepo
Man
Must not be.
of
Nota
Needle
same
Ri
Will
When there is a particular need for
Say. Sea (Receiver information handling business operator releases
Get
Ru
This
Toyo

Ah
Raka

hand
,
Complete the office work
With the consent Jime
of the person

Ri
This
The
Office work

The person's
There

Finally
line
line Su
To That
11 pagesSupport
Obstacle
To To

Trouble to get

)
To
public
Representation

Sa
Re
Ru
This
Necessary measures to prevent

,
This
Re
To
Comply

same
Get motivated

,
Same as the person
Na
I
so

Ru
Strive
Send
Vedanā
Shin

Page 12

4

3

2
thing
Individual
In
Five four three two one Meeting
,Oh my
Individual
goodness
Viewing history
Affect
Regulations of theRecipient
preceding
information
two paragraphs
collection To
Recipient
information collection
And.
Information security
Third
Third
Request
Request
of the
of
person
the
Personal
person
data
When
provided
notified
Human
to thirdde
parties
Yong
Or
About
How to provide
Offering
to to Ji
except for. After
O
Mamoru
Me Ta
So
By theNotify
way the committee For
,
To a third party Re
hand The handling
To
company is the preceding Book
paragraph
The handling
When there
company
is
is provided to a third party
, Notify theAcceptance
person
Depending
in advance
on
Is
In person

Ru
Notification or easy
Ke
Out
Must
Get to know

one two
page

,
under
To be Of
thethe
purpose
previous
of use.
paragraph
Notify
Smell in this section
Ke This
of
How to
The
To stop offering ..
Book
Regulations
,
Person identified
SurelyOrinvolved
a book

No.
Posted in No. 2, No. 3, or No. 5

Same

Man
Be done Eye
But
Et al. Yong
..
Individual
Zu Easy
Put in a state
And
)
Broadcast recipients
..
,
To
day
The personal
Or put it in a statePeople
that the
person can easily
know
Knowledge
ShidataJust
Ri hand
obtainIf youThe
are person himself
Ta
Ku
To a third party
Measure
To the state
etc
Is
In response
to the request of
of
Ge
Place
Individual
Posted next
If you want to change the items
Kuto
Human de
of
three
Stop offering
Can be
provided
Tomo
,next to Data
Ge
Ji
Toko
To
Te (Delivery required
,
Post
To stop
Individual
AboutThe
matters
book
Ro
Man
Consideration
To do
Emotion PeoplePersonal
know information and
Information
protection
..
Another
Commission
Sa
Ru Member
hand Re And
..

Page 13

7
6
5
Place to make
Must
a notification
Separate
be submitted
rules
pursuant
to the committee
to the provisions
of paragraph
one 3 or paragraph
two
3 one
two
Submit
Isk (this
"
Rigumi
Foreign countries(
Vedanā
Electronic meter
Second or third
This
Believers information
Regulations
Individual The person
The Provided
is the second
to a third
item party
Individual
Weave. ) Man
"Rule"
Offer
Book
Form No. Ru
Information protection
Emotion
Japan
Method
Information
Tori
I
Arithmetic
stop
Protect
A document
Handling
certifying
Certain
U.
itsmatters
)authority
Separate
by by
the
note
the
method
Machine
second
according
(
to Seeking a stop
Outside
Term Posted
decidedin each issue
To protect WhenCommittee
Country in
Trader
How to
use
To the regulationsReof
Notification
Out
Personal de
Law
But
Use of those who do Must be
Matters
Style first
Or theNa
area
Me Notification by
I.
Li
Depending on the data
Law enforcementWhere
rules
Required period
Man
To
To
Certainly
Yo
Notification form and
By a really recognizable, appropriate and rational method
In thatI case
To By ,
Put methods
Second term
The following
hand
U.
Person in charge
(
Knowledge
Ru
Heisei 2
Another
same as below.
Electronic computer
This The
Address in JapanDen
Certainly
Electronic information
processing
person to
organization
be done (smell
(individual)
in the next issue)
When.
Magnetic
or notes Actual
Ten
Is
Recorded
Thisin
Third term
The Eight years
of
) Recipient Record
information
Notification
When
Individual Electric Either
To
including.
Shi Withdrawal
Those who have
of
Things to keep
Information
security
Regulations
Should
be described
Qi
communication
in
line
Or
Samadhi
Performed by
same By
as below. )
Mamoru
so
Human information protection
Commission
Ah
Notification
hand
What Information handling business
Can
operatorsMember so
"Person"
Write Regulations
down the matter
Connection
Na
, This
To
Including things
Rule
Must be. processing
line
Electronic
Commission
information
No.
Regarding the notification
Personality
U
Membershipthing.
When
No. 3 After
In case
Recorded
I
U. )But
To use
Page 13
,
Information
..
No.
protection
Is
)
light
two
,
To De under

Page 14

9
8
three two
one , To a third To
party -Net
Proposed
WhotoBusiness
the committee
Absent.
address
ForThis
allinacts
Japan
handling
ScopeInofcase
users, eyes ofAll
users
SmellPost
in the following
Recipient
casesinformation collection
merger
specific
Recipient information
Change
handling
to a matter
businessProxy
operator is profitable
To
Ah In collaboration
Other things
with
Use of
I havePermission
to put it out
Place
to
Tsu
hand
DepartmentWin
Smell
,That gist
Or one
The handling business operator is the provision of Article 23, Paragraph 4 of the Act.
Na
When there is a change
Yu
I
,
other
With To
Business
Department
acceptance
Alsoby
It doesn't
of
Gavebecome.
Notifyhand
the person
Business
who
operator
owns ithandling the recipient information
To
of hand
And jointly
Suitable
,
Commission
When,
Painful
Receiving
To entrust Su This
To The
Broadcast recipients
Eyesused
Method
And
Provision of personal data
Believers information gathering
, Strange
The range necessary
toBy
achieve
the second
the target
Written document (in Japanese)
Succession
With To
In each item after renewal
TargetToshi
And the
Used
relevant
Accompanied
Out
Regarding
Handling business
The personal data is provided
Broadcast reception
Ru
Posted in section
To
AboutBroadcast
management
recipients,
of personal
etc. data Received
Who
By the way
All lines To reason
of
Enclosure Kakeru
Ge
, Handling the recipient information at the same time as the notification
Personal
of
people,
to be listed
Personal
data isdata
the
Smell
specific
inside etc. Matters
Matters
(No. 2 ofAccording
the same paragraph,
to
Ru
Right
Is
Published translation
For the sakeLimit
of
Individual
To
,
Includes a sentence.
hand
Before
Yes
)
People day
Release Application
of the provisions of each section Su
Send / receive Public
After being done,, fast
The reception
Ru
If
Also
Represent
hand Ta
of
Proposal
Mr. responsible
Items, jointly
person
)
To
Served
Provided
to
Of personal data Rumo
such as
No. 3 or No. 5 The individual
Believers information
Stipulation gathering
Or
To be.
Crab, inter humanity
Na
Ru
Ke
About
If
Information Protection
Re Committee
Page 14
Handling business
If
hand
Na
Toshi
Is
Et al.

Page 15

2

Article 17
one Noi Sa
I. ThisExceptSmell
for Sly According to
(Outside
the To
provisions
theabout
person
Ten
of the section
Re Handling of personal data Regulations of Chapter 4, Section
Recipient
1 When
of the
information
About
Act the name
handling
or name
Misalignment
Receiver
hand
Country
I
of
Me
To
Responsibility
..
It shallMeasures
correspond
Into.
case
In addition,
Same To
to a third party
Recipient
inAh
a foreign
information
Notifycountry
The name
handling
in of
advance
the
business
person operator
who has the responsibility
Emotion
Must
Ru
Information handling
As important
No.
To
..
Individual three ,
Equivalent Be
) To broadcast
Person
recipient
information
PersonOr collection
What
Trader
hand
To do
Is
of The person himself ,
Trader
,
Proposal
Is the first item
Araka
in the previous section
same continuously Lecture by the
To accompany
And individuals
To take measures
handling company
Article
Yong
Next
The provisions ofDetermined in theSystem
Easy knowledge
section
Ji
Limit
De
etc
,
Therefore, the person himself
Data
Personal de
Third )party in a foreignthree
country (individual)
Ri NamePrescribed in No.
Me
State to
get the name
, Does not apply. To theZu
standard
Change
Proposal
Be
Notify to
Ki
Offer
Data
To
Kototosa
Further
Use to
Must If
beyou
placed
into change it
Vedanā
Approve
If you
theFitting
provide
offer system
want
Ke
What the business operator handling personal information should take according to the rules
With those As
whoa necessary measure
or
Have been
The interests
Is of
thethose
person
who do
If you do not get the consent
Peopleofday
the person
Must be.
To maintain
But
so
Equivalent
Ta to measures
Easy to know
About the handling of for
, This
Purpose or personal de
The offer Criteria set by
Paragraph
Those1 who
of theare
preceding article
Yong
Put it in a possible state
Su
To
To
Continue to take measures
One
Vedanā
Exclude
I
Ke
each
hand
In the person
Is the following items PostedKu.
in issue
After Law No.
,Oh my
- goodness
Ta tube
Chapter 4 First
Page 15
Na Ge underLecture
Or
hand
Rana Place this
Jime Li
I
To
Ru

Page 16

Article 18
one ArticleArticle
6 first
Specified
6, paragraph
I inExcludes
each
1 each
itemthose
item
(third
who
orparty
paragraph
gettwo
angry.
9 Below
To d
ing
Ensuring
the implementation
in line
B
I
Ku
Regarding
the handling of measures
the personal
data,with
the purpose of the provisions of Chapter 4, Section 1 of the Act by an appropriate and rational method
To the person
Broadcast reception pursuant
Lofil to the provisions of Article
Personal
16,de
paragraph 2
The relevant
Date of provision of the personal data
To
Corresponds to any of the items
Recipient
inNote
the information
section)
on
This
provisionhandling companies include broadcast recipients, etc.
Third
Matters to be listed
When.In matters
Mu
Ta's proposal
Proposal
Person
To
Whenofserved
Use
Mr
Seki
Offer
etc.)
Name
Su Work Article and Recording,
the next article
Received
Or
Ru
Each issue
Record
To make
Keru
Is
name
,That gist)
Re
Made
Is
hand
That
One
I
Misalignment
Naughty
To (regulation
the law
of the previous article)
Ru
That.
other
Individual
If this
is of
thebelievers,
case Thanetc.
of
Personal
data
Man
Ke
hand
Emotion
The relevant
If
,next the same. )
Information
No.
of
three
It doesn't become.Personal
However,
data
theofprovision
aHandling
third party
of the
( personal data is the tenth.
of
Who
each
as long
Byasthe wayPosted in issue
specific
To
so
Related
To do
To Na Ru
Ge
I. toOf
Provided
a third
personal
party
data
international
Ru
Feet
Field
Go
Frame
Riruru
Classification
,
Sentence
Law
set
Term
if you did this
To offer In response
book No.
to
Based on
(
,
two
Not
Ji, thatElectromagnetic
Article
recording
Is it specific?
Ah
Zu
Tsu
Posted in each item
Received
of paragraph
certification
5
Next i
hand
Re
Is the tenth I'm sorry
One
Page 16
Many
Re
This Is ma
of
Et al.
The
Ke

Page 17

4
3
2
When personal
it can.
data
Or repeat
related
Offerto
Shithe personAbout
concerned
Record
something
is provided to a third party
two in connection with the provision, the work related to the provision
B itemI of the
Dparagraph
C and (b)
Before
,
No.
Record
In each
Matters
preceding
listed
in (a)
Involved in the provisions
exceptThe
for.of
relevant
After
one
the section(
Article 16 1
Term
This
Matters
With
listed
thein
consent
the previous
Item
of theof
Depending
person
issue
the personal
(b)
in to
Article
on(d)
the
datapersonal
16, paragraph
data 1 or the preceding article
Continuously
of
disseminate
The
personal data to third parties
Record
Record
do it
Record
Record
Samadhi
under
Is
hand
Mel
Certainly
Thisto provide
,
Is
Paragraph or previous article
Protect
of
Personal
, day
Matters
Existence
Smell
Record
Et al.
doofit the relevant matter in the preceding paragraph
Zu
Nou
,
I
The person who is identified
Article 16 1
Ta
Ru Chi, already
of
Same. )
If
By regulation
Really

Page 17

three
To To
To the person
O
Previous paragraph Yo
Expected to be
Ke
Individuals of broadcast recipients, etc.
Paragraph or previous articleProposal Ru , Next item
WhenOr repeatedly
Offer Omit
provided
Also (according to the provisions of Article 16, paragraph 2)
Shi
of
Ta
To
To the
effect
First name and other relevant person
Well ,
Every time Limit And the fourth
paragraph
of
The record
Or thiswhen
Ru
This ..
Regulations
, Speed
Toga ) To
Depending on theThe
goods or
Man
No.
Or it can.Record
Provided data to a third party
three
To
Samadhi
Record
Written
To the person
BeingSu
done
Made
Depending on the method
To
On the other hand
Special
one
Nake
I
Samadhi
Summary
Personal de
Ru
Things to do
Re
Thing
hand
If
Term Ri
and
Written
If
Written
What Take
can be
over
done
InsideNaru
Na
Yong In the previous section
I
Is the same
If
Services
Continued ..
To
Ta
In one
of
Is
Next

Page 18

Article 19
5
one If youAbsent.
do Is Ta
(Confirmation
three
when
one
a third
According
party offer,
to
The
the
etc.)
first
Made
classification
paragraph
tworeceiving
Calculated from the
day information handling
The rule of the table or, the caretaker
of
Recipient
The name of the third
According
party to the In
matters
cases
Proposal
listed
other
Rule
than
in in
each
theof
Rule
previous
proviso
the in
following
the
oftwo
paragraph
previous
issues
items,
paragraph
3Contracts and other
To accompany
However, the
Recipient
individual
information handling businessJioperator
went
hand
As far as this
Determine
, That's it Record of the matter
Day
From

One year
One
Trader
Not. People day
Law Reto
Three yearsDetermine To
Is
Is
book
Arithmetic To Than Defined in each item
Ah In the name and address and in the corporation
On the surface
do it
Until the day passes
For things, that Ta
No.
Provided by
One
Record
one
Each item of paragraph 1
three Law
,
Term To
From a third partyYear To
Made
of Era
To Than
e
Record
Sutra
Ru
Law No.
Naru Period maintenance
soyouShi
This To
Until Record
the day
spend
,
Toga The matters to be decided are described
of If
Article 23, 1
Release
Madewhile
The record
Don't exist it can.
each Sender / receiver, etc.
issue
Made
Name of representativeSettled
(representative
on
or manager) (listed in item
Finally,
3) the provision of personal data related to the record
of If
Ke Made
while
If
Item or
How
itemto
Is
of
Naru
, Its representative ( Individual
Shi
Et al. Ta
Finally
Man
Re
Absent
Day
Day
ing
According to
Posted in each of the following items
..
Any of the Offer
five items
Confirm
The
When
Record
Kiha
Law
Man
line To
Related to
so
Wow Vedanā
No group
Na To
The document
Ke
Individual
A place to go
Re
Corresponds
to
Human de
Page 18
If
When
To
so
Na do it
Data
To
Go
Mot
Era
Et al.
line
of

Page 19

3
2
one In theCrophy
matters specified
For business
in the issue
operators handling
threepersonal information
two
Contract and other
documents
received
Recipient information
Item of
Raise
the collection
If
previous
you(This
areparagraph
Other
Corresponds to the matter
Individual
Received other
The personal
individual
The firstdata provided by the third party
Ta
Ru
The certainty
Appropriate person
Field informationRum
Thing
Go
ThreeIn
parties
the section
About recognition
three
Handling
Provide
Bydata
Su
Next i
for The handling
Is received
business Ke
operator is the rule of paragraph 1.
Things
Record
I about
Yong Ru
Law
hand
But Limited
First
to things. )
Karma
Ru
Or Person
Those who createShin same
This
To
Lahoma
And falsify
theone
matter related
Presentation
confirmation
of
Or
PersonIn
Ternary,to the
The
except. )
Law
Emotion
To doIndividual
ReportAruko
so secondmake
No.
Data collection
Posted in
Law
The handling company
Five is thereceived
rule of
Thethe same paragraph
When
Article 13, paragraph
To
2
Term
Is it a third party?Received a declaration from the third party who provides the personal data
Gel
Na Yo
Confirmation
How to do that
What as
you
well
areas
doing
Must Listed
be. By
in the way
following items
Matters
In paragraph 6
Gain
The relevant
of
line
Ru
Sutra
U
Verification
Runi other
Background (next
One
Proper
way
Regulations
Making records
by
No.
the specified method
Broadcast recipients,
To etc. By theLaw
way
Already before
The individual de
line must not.
Of the matters concerned issue
Tsu
Posted in
Ru Ta
Ru
Wardswhen,
of the caseCertainly
Gel
Approval
Line
second
In matters
Yong
In minutes
Documents,Uba
electromagnetic
When records
so or
Related to the
Regulations
provision
The
Providing personal
Correspondingly,
data
Smell
each
Those who Data
decideThis
Su
Naru and
Things
Tori
hand
Confirmation
Gain
by law
,
Protect
of To
This
BeforeBe alive
Showexcept
the circumstances
How to do it
Page 19
This Is
The
To No. 2
Each of
Mythe
Vedanā
.. )
Shin

Page 20

5
4
However, from
thingthe
Record
third party
three
two
Third term Record
B
D
C
B
Each received
item in the preceding
I
paragraph
People day E
I
About(
Third party (corresponding
Personal
to a business
information
operator
collection
handling personal information
This
Ta
Previous
Lawissue
23
According
Item of
to
Depending
the Items
personal
provisions
Individual
on
listed
the
data
of
in
personal
Article
each item
23,
dataof
Paragraph
paragraph
4 of
1 the Act
of
The record Field
Ta
The record
hand is
Of theGo
matters specified
B?
in Offer
De
Is the same item
From No. 1Rani
B to D
Is it a handling company? Ta
,
Save
Article
of
Providing personal data from a third
Posted
party
Obtain
by received
the consent of the person in paragraph
Proposal
1 or Article 24 of the Act
Offer
If
Received
Succession
Ofor
theanti
Continuously
Ifmatter
youUare
Law Article 23, Article 23
Gel
The name
Termof
Kethe person identified by the person and other persons concerned
Chi,
Ta
Matters
the next a and b
Year
Already the previous
section,Tonext
Record
To
Month
Matters to be listed
Day
O
Omitted
public
Keromo
Those who do
Shown
Restore
One paragraph or the second law
Su of Item and item
That it is
To 6
Ru Limited to.
Post
except. ) Or
This
Received
Matters
Individual
be done.
Provision ofCan
human
data (Article 23, Article 23 of the Act)
Capital
)
Degree, speed

Et al.
Ten
Release hand
four
To the effectArticle
Record
Determine Send
Be done
Individual data such asRule
recipients
Rules

Crab
To
Release by constant
Special
Samadhi
Things to do

ThingsOne
I have to create Law
Term To
and inside
More work

two
Naterms
Rule of
Not.
Page 20
Samadhi

Yong
Is the Naru
same
did

Provision of data

Previous paragraph
is there
of
To

Send
Receiver

etc
of
Individual

Page 21

21
page

second
7
6
(Matters
three
related to
retained personal
one According
data
to
Replace
the Established
classification
Providing
in each
personal
What
item
Or
toof
data
do
iteratively
paragraph
Providedfor
by
3 personal data
two
day of information
the digit
Jujo
Proposal Calculated from the
Recipient
collection
To the provisions of the preceding paragraph
In cases other
Item
than
5 the Record
previousbytwo
theissues
method specified in the preceding paragraph
To accompany
Receive
Can be done
Can be done.
received
Ta
To
Personality
Is
, So
Exclusion
Day Shi
The handling
Rubusiness Regardless
operator shall
of the
record
Ku
person
the third item.
Information
Prescribed in the Re
book
To Matters
.. Less than
Or
One year I'm sorry
To
Tori
Et al.
Re
Note Vedanā
Handling
ThreeKi
years
This
Ke
Thing
This
Arithmetic
To on how Determined
in each
item
Karma
Depends
you do
Listed
Taba
Receive
Smell
offer
do it
Until the day passes
Person
Is
Be Smell
public
three
,
Things against
Table etc.) Year
broadcast
Is
To
Me
Written
hand
Sutra Ri
Must be stored for
a period
of time
Receive
If done
When
And this
That isthe
certain
same. )
Between
To spend
Record
Persons, etc.
Goods
The Or role
Made
This
Day
of
Make the record Created for offer ReallyReceived
Until Naru
Protect
The
Yes
Shi
Finally, we received theHave
personal
a document
data
Duties
related Ah
to theWhen
record.
it hits, again
Between
Individual
Taba
To provide Ru
People day
See
If
Go
Naru
It doesn't
Shi become.
Incorporated
Ta
At the end
Ta
hand
Related
Is the relevant
To
Day
The same paragraph
Re
Seki
Ru
Shi
This
The following items
Contract
hand
that
When
,
The
No.
Ki No.
Next
Record
The matter three
of Continuously young from the three
To
In charge of recording
Who
Record
Raise
The record is
To
To
The book
Ru
When raising
Seki No. 1 in other documents
,one
Thing
Individual
Su
In the section
Record
In summary
data
Responsible for people
Just
To
Written

Page 22

2
one However,
Notification
if any ofofthe
purpose
following items
three
Five
four apply,
two one Not. hand
of authorized
Ahead personal
Is
information
Except
protection
whenhimself
organization
) of paragraph
for resolving complaints
Is the Name
recipient
information
handling
According
companyto
the
theperson
provisions
/ herself?
, and address
3
To the provisions of the preceding
Handling
paragraph
ofThe
the recipient
recipient
, Including
information
information
Regulations
the amount
handling
all
of
inthe
theThe
fee
business
next
relevant
section
operator
State thatisthe
theperson
line can know
Broadcast
Namerecipients,
or name of
etc.
the recipient information handling business operator
Asked for

Samadhi
To
More identified by the person
Yo
Ru Ru
Was
Contract
Ask
Thing
Request
of
(
Muby In
When, the personCertified
himself individual
theresponse
trader
or
to Purpose of use ofThe
retained
person
personal data
.. )
Is
Procedure
Next (second)
In response to the request of
Article
Et al.
Broadcast recipients,
Firstetc.
term,
Sa
, The person concerned is identified
The purposeOn
ofthe
using
thehand
retained personal data is clarified
other
Emotion
Ji
As far as this
Information protection team second
Late
Ten
Without delay,
Amount
twelve
of fee pursuant to the provisions of Article 6, paragraph 2
Not.

Body targetComplaints regarding
Article
the1 handling
Young
(Applicable
of retained
to Article
Place
personal
8,
to Paragraph
answer
data
4, Items 1 to 3
Re
This Broadcast recipients
Notify
If you are a business
Shi
Kuha
Shina
Etc. possession individual
Must

Including

second
Article 13

Or
If

Mu
.. )
Placed in

No.
Stipulated
Ichijo Waka

Kanake

Data advantage
Te is,
Page 22

..
However

This
The

Offer

Shi
WhenKu
Is

Re
Bana

Page 23

3
2
second
3
Not to disclose three two one If applicable,
Owned
(The
all method
or oneClaim
ofagreed
them by(Disclosure)
the person
When who
you make
two
requested
a decision
the disclosure
In paragraph
4 and
paragraph
2 of the
next
article
Recipient
information
handling
business
operator
Recipient
is a contractor
information
Article 11
pursuant
handling
Recipient
to the
business
provisions
information
operator
of paragraph
makes
collection
a request
1.
pursuant to the provisions of the preceding paragraph
Eighth
Decree
Recipient
The person
information
Individual
Man
(
Or a third party
De
be able to.
Corresponds to Article 4, Paragraph 4, Items 1 to 3
Law
The person himself
,Individual
Ta
of
The handling company is based on the provisions of the preceding paragraph
Decision
Regarding
Information
the protection
handling
Disclosure
ofbusiness
personal information
,
of
The person concerned is identified by the business operator handling the recipient information.
Do
Life, body Shinake
,
To the person
When again
I
Written for the proper
Re implementation of the work of the person
hand
Department
If
the same.
,
Na
GoodsDisclosure
Is
Et al.
Ru
Production Na
,
)
Legal enforcement
Without delay
The possession
OtherShi
rightsI.and interests
If you violate
Na
Iko However
Seeking
line
Individual
Ordinance (
WhenShi is there
, Through that
If fact
Human de
But ,
Insurance related to the request
Received
Heisei
so Disclosure
Data
When
Purpose of use of retained personal data
Ki
Digit
Ten Inconvenience
To Su
Five
harm
Existence
Ru
When
Year Cabinet
May
Order No.This
Knowledge
In Yes
Ki
Must.
Shi All of personal data
WhenThe Is
Absent
To By the, method), without delay

Bo
Yo
When there is a risk
When, the person507
himself
Next

issue
Ru
)as well as If
Or
On the other hand, late
About someRegulations
Excluding the rule
A few
page

Stagnation

The person

To
Each issue of
versus
Shi
,
of
Written
Izu
of
Re
Fellowship
Or
With
To
To
The The Yo

Ru
Disclosure of retained personal data

Don't notify

..

Page 24

3
2
second
4
(Use To that
About
effectsome
without
Mustdelay
hand
be. (Decree
etc" In fact
(Correction,
Owned
Be
etc.
done I have to notify you to that effect
Recipient information
,
handling
Recipientbusiness
information
twelve
operator
handling
is a contractor
businessAccording
operator
pursuantmakes
to
to the
theaprovisions
provisions
request pursuant
of
of laws
paragraph
to
and
theregulations,
1.
provisions the
of the
person
preceding
himselfparagraph
/ herself
delay RegulationsToi
For personal
Ru
data
stop
Na Article
Protect
Stop etc.)
Needless key
U
When
)
Yes
hand
To
..
The person
Individual
correction
More special
) procedures have been established
Person data
To Is
Is received
Revised
Etc.
Contract
, The holding personal
Aboutday
Equality
Request
Su
Inspection
Shin
All of
Ru
To
Person information collection
line When, again
,first Department
And based on theThat
result, the possessed piece
To
When
or On the other hand, the method specified in the main text of paragraph 2
Is one
so
Term business operator
For the handling
Wear.
And the
first
Department
Is
I
Is
Ta
, Among
correction
them
Of
Disclosure ..
I
two
Ru
The provisions
of the section
etc
Revised
To do
To
Field
Yong line
Except for the case
And that
including
Wow Insurance related to theReceived
request Positive
Not
,add toThe person
,
Digit place
Sa
..
Does If
notso,apply.
,purpose of use
) Mustofbe notified.
or But
Corresponds to
Decision
Yes
Go
Is
Knowledge
Samadhi
Contents ofMan
personal data
To
Shaving
Another
Do
In the data Is
Exclusion
Sa (
of , So
Re
Tato
To achieve
BelowRuho
One
of
Law
Kiha book
Inside
Yes Individual
To
Yong Must Yong
of
More relevant book
Revision
Need
ofof
Article
All or one of them
All young
correction To De
Against people Positive
Within range
O
Data
etc
Etc.
I
To
hand
Man
Page 24
Shi
line
"
Inside
Is knowledge
,
Ku
Wow Hey Shi
Revised
Yong
Department
Late Is
Na
hand
Positive
But
of Another

Page 25

4
3
2
second
Stop providing
I. However,
When
to it turns
Request
outOr suspension
the tenthNako
of If
provision
Stop for
It has
use,been
etc. Want
found, Use In
of violation
the retained
of the
personal
provisions
data of
Recipient information
The person
handling
himself
business operators
Recipient
shallinformation
comply withhandling
Article
the provisions
13business
of operator
the preceding
makesparagraph.
a request pursuant to the provisions of the preceding paragraph
Re
Can be
To So
Provided toInstead
a third
Other
partysuspension
in violation
ofof
use,
theetc.
provisions of Article 7
Recipient information handling
The person himself
The insurance
Should be Wanake
When
I'm wrong To
take ,
Yes Is
Measures Re
The person concerned is identified by the business operator handling the recipient information.
WhenOf
it is
personal
difficult
To a third
dataparty
be able
of the
to. retained
Place
personal Must
data without
be.
delay
Treatment
Anti
Thing
I do
Be
Ru concerned is identified to the trader
The person
When
To correct
Suspension
I
or erasure (hereinafter referred to as "suspension of use, etc." in this article)
This
Ru
Is
third party
WhenHowever,
it is difficult
this
Sometimes or in violation of the provisions of Article 7
,
This
so
of
Ah What
Limit
To the limit necessary for, without delay
Tsu Offer
Ru
hand
Ri
Claim
The
so person Retained personal data
, Preserving the rights and interests of the
Na
of
Received I
Received
I.
stop
When
Stop
Digit place
Digit place
To a large amount
And keep the rights and interests of the person
Is
Owned personal data
Go
, The possession
Go
And that contract
And there is a reason for the claim
If it costs
of money
Suspension
Must be discontinued
Tori
Required to protect
Gained
Ru
Stop
Retained personal data is Article 5
People- day
Etc. Benefits of the retainedWhat
personal
was data
Article 16
Large amount
Request Ta
Mamoru
I need this
To
To a third party Must Costs
to do
When
Li
of
other
There is a reason
Page 25
Item 1
Third
of
Need
Contract

Page 26

second
second
5
Rumo"Opentwenty
(Request
Andfor
IMeasures
have
disclosure,
Paragraph
to try toetc.
explain
5(Explanation
of the
why
I have
preceding
Or
toofto
know.
reason)
Request
aarticle
thirdJust
party
by regulation
Warbe
Article 15
Place
fourteen
Recipient information
Of Request
Nijo
for1 indications, etc. And
hand
Ki
Article
Toshi
Samadhi
Et al.
Stop for use,
Measure
etc.
Me
Recipient information
Na handling
Recipient
business
information
operator ishandling
the first business
The information
operator handling business operator is the provision of paragraph 1.
Ruko Request,
Paragraph
etc. " or
Respond
Article to
23,
To
requests,
Paragraph
theRegulations
effect
etc.1 or 3
Related to the request
Take
Samadhi
When
To
Proposal
When
But When
Connoisseur
Yo
Procedure) If youRi
Kiha
so I
know or
Offer Owned
To
Ki U
,
Ta
To This
.. )
The person
Decision
Personal
not
When
tode
stop
or profit
This
as far as
Seki
Or
of
Et al.
In case
And so
Ask ,
Ta
so
So
Article 20 Third
Absent
Article 20
Measures
Et al.and
All
O
Re
for To
of
..
Youngstop According
to
I
Ask
,
hand
or
To
Stop
I.
, The person himself
Request according
Different
to the
Is aprovisions
measures
contract of paragraph
When
2 you do
WhenFor
it isbilling
decided not to do
Is
Item, No.
Is
Contract
Wanted
About some
Request
Term
Person in charge
, The Received
personBilling
concerned
according to theToprovisions
take
Was
the Article
place
of
21, paragraph 3, item
Owned
With

Measure
hand
To that
Third
effect without
People
delay
day

According
How to the law
Me
Or the first

26
page

of
all
Department
Offer to
Knowledge
or
Ta
age
If youIsdopart
All of
,
After two
two
Disclosure,
Next Below
etc. Article
this article
11 1 smell
Article 12, paragraph 3 or
Be young
To
To ,
Just
stop Or the third paragraph
of each
,
Stop
Billing
Against
the person
And
Is one
Inetc.
issue
hand,
Item, No.
Post
That
To
In the department
Ge hand
Connoisseur
Ki

Page 27

4
3
2
(Commission)
The person two
himself
one
Providing
Is theuseful
To
personinformation
four three
and other personal
Do
two oneinterests
Disclosure,
etc. Special
Etc. handling business operator is the person himself / herself
Recipient information
collection
Recipient information
Open Not yet
Samadhi Next article
Disclosure
1 WhenOpen
requesting
Nake disclosure, etc.
ShowNaru
Su
Show
Etc. Year of
Is
Requesting presentation
etc
of sufficient
Etc.matters
Re
To
PersonBilling, etc.
of
If
Imposing an excessive
or
burden
Easy
Of theBilling
term etc.
If
The handling
Request
Is company is based
Or on the provisions of the preceding three
Request
paragraphs.
Etc. AdultIs
One
Fee collection
Etc. Na
, The following
Target
agents
I
After
Who does
Offering
.. destination
Certainly
To
Especially
The law of the spectator
Open
Revenue
Show
Proposal
Method
The person Documents
or the third to be issued (including electromagnetic records)
Etc.
Also
Stool
Noto
Ki Legal representative
Appropriate
measures
Contract
Mel
versusmust be taken in consideration of.
Book
By people Request And
Consideration
Man
not to become
etc It is possible
But
To
Disclosure, etc.
Delegated charge
In the section
Su
Zu
Ru
Su
Prescribe
Ki
That
That
Open
Ru Regarding billing, etc.
Respond to requests for indications,
.. This
etc.
Li
so
Must do Man
But
Wear Smell in the caseProxy
of
Can
In person Mu
Yo
To
U
, With its target
..
Being
, This
)
In deciding the procedure
I.

Page 27

The hand
Protect
,
formula
of
Individual
Recipient information
Other disclosure, etc.
Certainly
Owned pieces
Approval
Man
of
De
One business operator
Special
Information handling
Law
Man
Day
of
Surely
Claim
Ta

Page 28

second
3
2
second
2
second
(Received
Provisional disposition
as long
To
order
asraise
Ecklonia
pertaining
By regulation
cava,
to amake
request
(Advance
the
Acknowledged
under
request,
request
theand
provisions
Signfrom
toKibethe day it arrives
Requestofofthethepreceding
precedingtwo
paragraph
Juhachijo
Regulations
paragraphs
Article 17
Recipient information
or Article
collection
16
Believers information gathering
Not.
Revenue
Is the first
Su
Yo
That
Claims
Smell within
Ruthe twenty
range
Recipient information handling
The request
business
is
operator The person
Request
himself This
Recipient information collection
Sada is
)
Toga Opening pursuant to the provisions of Article 1, Paragraph 1
Handling
so
The handling business operator is charged according to the provisions of the preceding paragraph.
By the operator So
I can't.
it can.
No. of
second
two Contract
Ten Request
Article 11, paragraph 1, Article 22,The
paragraph
handling1 company
or 2
is the second
StreakIs a commuter
However, the
Let's
relevant
raise
Ru
Bitter
Always
hand
1st and
2nd
Emotion
,
Place Monkey To reach
The amount of the fee must be set.
,
Broadcast recipients,
Standing etc.
Li) About
Be the defendant
When in
you
thesay
complaint
that
When I received the request
Ki
Ten
Uses according to the provisions of Article 2
ArticleAh12
Applies mutatis mutandis.
Individual
No. Ta
1st orSometimes
2nd
Collect
Handling of personal information
week
Passed between
To
Person
Defendant in complaintSu
Ki
Reached
If so, consider
Is the
therelevant
actual cost
Is that
ArticleTate
13
After
Ten
Appropriate and quick complaints about
Article 3, paragraph 1 or 3
Contract When
Regarding the implementation of measures
No. When
Request
so For those who should be
Target
IchijoEveryone
Waka
To If not, the complaint
I was asked to notify you
Refuse
Su.
Shi
When that is the case
Draft
Or the third item
And rational
Shi
, Fee
28
This
of

page

Et al.

so

Page 29

second
2
three
one As Identifying
Consists
andof (
I.
Fast processing
two
To dobusiness person
it can
put (This
ArticleConcealment
19
Recipient information collection
Individual Individual
Individual
Name processing information
Man
Man Replacement
All of them
To Emotion
Regulations
Personal
e identification
information
The
codeindividual
included
Things
in
in the
accordance
information
with the following
To
criteria
Can be
Hey
doneInformation
Other descriptions,
Ruko etc. by a method that doesVedanā
not have regularity I have to make an effort
And take measures for the personal
Includedinformation
in
Believers
Of the
information
news
gathering
hand
WhenIs part
To
The handling company is the purpose of the preceding paragraph
Ru Tori
To
That work
Limited Creation etc.
Information to handle Including Re
Regularity
of Ru
.. This chapter
..
)
become.processed information such as broadcast recipients.
Record
Special
Naru
The handling
companyItisdoesn't
anonymously
)
To
Predicate
Fixed
Restore personal information used for
..
By a method that does not have
Etc. to restore
To
Individual
phase
And
Mutual
Identify
Article 36 Smell
Connect
Lecture
to
of
I have to process human information
Through all
Ru
Achieved
DepartmentThis Su
Obtained To delete WhenRu
of This
To
Mark
so Toga
Place ) Is deletedOther
Limited
Ruto issues.
(this notes by a method that does not have regularity
Ki
Individual Emotion
so
Same. )
I have to make an effort to establish the necessary system for this.
Including changing Ki
Information
This
Emotion And
When(
Note
Toga
Information
And the individual
Sign to connect
The individual
(
Statement etc.
What you need to make it impossible
To
create(Anonymous
Man
all Na
Mu Identification code
I.
Department
.. ).
Emotion
or
Addition
Measures for information
Is part
When,Engineering
special
information
Current
To
Place
Vedanā
Restoration
To
Take The Believers information
Original handling
Data base, etc.
Shaving
Restore sign
Exclusion
Samadhi
Ruko
To do
Individual
Bana
Page 29hand
Predicate
Gain
With
Etc. thing
Et al.
To

Page 30

2
one for Necessary
Person
to information
prevent information
two
Five leakage
four
Etc. base
Concatenate
information
And about the
responsibility
handling
To doAnd
situation
the processing performed
Vedanā
according
to the provisions
By law of the
preceding the
paragraph
Processing method Processing method
Believers information
Posted in each
Unique
previous
description
issue etc.
Clearly
That
determined Measures Or
Place
Et al.
qualityetc
Ri
To
Shaving Intuition
Structure Place in other descriptions, etc.
Informationsogathering Etc. information
Take
Excluded
Tori description, etc. and personal identification code
Wear
Handling
Draft Make
that Ge
Me
Measures
Ru thing
(
Ke
Trader
Other
Shaving
This
Individuals
Must used to create anonymously Place
processed information
This (the peculiarity)
To remove
When.Limited to
Placed in a code that cannot be
Handling
Is free
of
result Individual
Regulations regarding
Besides,
Change
Man
on
..
Need
Send BasedEmotion
)
Vedanā
Information
Individual
..
To
thing
Shin
To
Including
I
AnonymousIncluded
Emotion
AppropriateInformation
measures
U
One
As next
.. After
Regarding the law
To be To
Maintenance
Line up
Including Description etc.
Ki
under
Record
Well ..
) forth in Replacement
This
In accordance
In theAddition
rule
with
of the
the Predicate
previous
standards
Re paragraph
set
Elu
Evaluation
Shi
of Ru
Construction
etc Ru ..
Take WhenRecord
,
ArticleEmotion
Restore
This
smell Information
Emotion
(that
InformationDifference
Statement etc. Including that
line The regulations
Retribution
To
Based on the result
Line by
Written
convention And this Su
hand
Sharpening
Naru thing.So
Ru
same With information
Shi
of The individual
This Mu
..
Follow
Ji
Excluded description, etc.
code
Ta and personal
other identification
With
).
.. )
When
The hit
these Tsu
Emotion Does not have the regularity that can be done
hand
Take
Processing
Is that
The individual
Information
Appropriate information
hand such as processing method
To
The relevant
Including
Handling
Informationofsecurity management
Emotion
Mu
Kai
Personpersonal information Regarding
Written
the method
Information
Individual
good
Naru
De
To plan
of
Used for Data information
Right
Page 30
Limit Restoration
To do
Be data
And
Ta
And Former
Emotion
Individual Su
One

Page 31

6

5
4
3
To theTo
method
theAnonymous
third
ofWhen
delivering
party offering,
processing
hand
the law
inInformation
or the
Made
document
Published
or other
Net appropriate three
method
Thisinformation
Necessary
for
Necessary
measures
for recipient information handling business
Recipient information collection
Recipient
of
handling
Recipientbusiness
information
Recipient
operators
handling
information
are free
business
collection
operator
is another
Recipient
Terminformation
If done
Shi
Processing method
Eye
Na of
To
Ke Included in the anonymously processed information by use or other appropriate method
Before
Re
For information
In the section Baba
etc
The handling company handles anonymous processing
Is
of broadcast The
recipients,
handling
etc.
Emotion
company
Lectureis the broadcast recipient
Tori Regulations
, This
Suitable
Information
Including
The handling companyNa
has announced the
Serious
item
Sly
Tomeasures
hand Well Turnet
To doThe other I
take
Re
..
thing.
,
Information
To individuals
related to the provision
One Receive
is anonymous
Positive to handle
Lecture
Law
Use ofSend
To
To cheat.
Vedanā
Yo Person
This
Related Shin
Riko information
Right
Create anonymously processed information such as
Represent
handling
AnonymousLimit
processing such as
Emotion
To
Information
Other suitable
section method
RumoThe business operator said
Do not have
More explicit
Noto
Eye
Person
Emotion That itAnd
is processing information
To do
of
Make information
By
Information
And
Entrusted
Must do That
Only .. This
To create
Eggplant. Name
To
Ru
Offer Yo Naru
of Addition
Naru
Addition
Shi
Engineering
Ri Shi
Field Engineering
Re Tato
the method
,Ah hand
of
Go information
Method
Self
The anonymous
To processing
Broadcast
information
recipients,
Ru
etc.
Et al.
To
Raka
LeaveIncluded in
Items I'm
of information
late
Equal
about
feelings
individuals
This
Den To
The I.
Child Just
Me Dude,
Get caught
Getting information
Concealment
Is
Name processingPublished
information
,
Le
No.
This Individual
Anonymous processing
Na
information
Handling
Who sends To the three
The public
Regarding people
Ku, i
I
Su
To a third party
To
Report
And
Also the table
Prevent
Page 31
Proposal
Su
N
take
TomoOffer
Ru
Ta
Sa
Tsu Emotion
Information
Ru

Page 32

32
page

Article 31
Thirty
7
Is
(Identification
Do notThe
specify
line
information
Information
byUse
theof
appropriate
related
hand
item
otherabout
to the
(Anonymous
method
service
Measure
ofisReason
anonymously
Safety
and other
management
processed
The
hitsrelevant
In handling
information
Written
Vedanā
MadeArticle
of
Believers
Anonymous processing information
The
Addition
Inside
AnonymousFor
Anonymous
Provision
Yong
processing
of construction
Necessary
information)
and appropriate measures for, the anonymity
Anonymously processed recipientAlso
information handling
To business operators
Report are broadcast
Tsu
recipients, etc.
Addition Ban
Except for. SmellPublicly
in this
The
chapter
anonymous
below
hand
Engineering
Suitable
Handling Is
information)
Painful
relevant
Recipient information handling business, The
operator
And
Ru Addition Traderother
And its
Method
offer
Yo Engineering
With information
Work of
U
Emotion Is free
Concealment
Effort
For production
Provided to a third party
in advance
Of the news
by
Name processing information
Ke
Must Electronic
be.
Na AppropriateSend Match
to that effect
Ke
I
Vedanā
Must Natori
Et al.
About the method
Shin
Individuals used to create the report
Re
Concealment of persons, etc.
Must not be.
Individual
Treatment
hand ,
Baa
the same.
broadcast
Confirm
hand
Emotion
Name
In order to identify the How
person
to
In involved
send
addition
or into
inwriting
making
theRecipients,
report,
it public,
the ..individual
etc.to Measures
the third
concerned
Creation
party
necessary
Addition
of processing
to keep information and other collections
)
Construction
When providing to a third party
Information
Anonymously processed information
To
(process personal information by yourself
Anonymous processing information
Written Man
Naru
For information
Re
Shi
Ta
Anonymous processing information
When
Person in charge
The person who
To
Is
Take itHandling
yourselfcomplaints
and
In handling
Fellowship
Is
Attach
,the Internet
The
Identified
To
Concealment
Those who Individuals included
Name
hand
Processing information
Law and
others
, This
Emotion
Me
Retribution
The proposal
InformationTo
of
,

Page 33

Article 33
Thirty
(Handling of
Is viewing
part of each
history
(Exclusion
Not. Io
from application)
Necessary and
(Safety
appropriate
Flower
management
Line by
15th
convention
measures,
Year
handLaw
Foretc.)
information
No.
Et 59)
al. No. protection
44
Semi
Shaving
Third
Secure
two
Not
Including when
Exclusion
to use
Article
Sa
chapter
Re
Law No.
Ru
Anonymous..
Wow
Ta
Handling of viewing historyfor Measure,
Added
Law Description etc.
Seven
Processing receiver
PrecautionsThis Ten
The Six
EngineeringMu
Must Concealment
Young
Namemeasures
of
(Heisei
15 Law
Regulations
Articlefor each issue
Important
Shin
.. ) OrRitsu
an incorporated
Or
personal
administrative
identification agency, etc.
Addition
One
No.
Person information
collection
one
Construction information
To the law
)
Each item
Place
Purpose to determine By myself
Information about
In issue
The handling companyArticle
receives the broadcast
Handling
Ten
Raise
Lecture
Mark
Ji
Paragraph 1Ritsu
(paragraph
Issue
Fifty young
2 of the same Article)
so Person
,
To
To
At one point, this guy Or Seki
Get and also
To
One Su
One
, ThisGrievance processing
No. 8)IsArticle
the law44-10, 1
Be
of
We must endeavor
Necessary
to publicize
for the safety
the details
management
Individuals
of the measures
ofArticle
who
anonymously
own
36, Paragraph
processed
1, Individuals
informationHeld
suchbyasAdministrative
believers
Organizations
Is
Is
,
Anonymous
That individual
To
Hey
Do
La Man
Proper handling of other
Other
anonymously
hand
processing
processed
information
information
Information
Protection
Law (Heisei
I
Emotion
Semi
Regulations
Information
do not apply
When using
To
Tori
Paragraph (Smell of Paragraph 2 of the same Article)
Handle
Information
To
Eye
Including
Target
WhenMu
.. ) Rule
of
Collation
Page 33
all
Department
do it
..
or

Page 34

3
2
Article 35
Article 34
two one The person
Request
himself
of That
the person three two
one For
(Watching
Or to shoes
a third party
Recipient information
Recipient information
handling
Young
business
collection
operators shall be the same pursuant to the provisions of paragraph 1.
Necessary
Request
At of
thethe
request
person
of the person
Purpose
Purpose
of creating
of creating
broadcast
anonymously
statisticsexample
processedforinformation
Yong
Easy to
Depending
know Li
on the situation
Is
Receiving, watching
Consent
broadcast
regarding
programs,
historyoracquisition, etc.)
Yu
Regarding reception
Recipient information
Recipient
handling
information
businesscollection
operator
As
To
The handling company is theEnclosure
broadcast recipient
Vedanā
Depending
To geton
ready
Beyond
Let me know
Ke
,
So
With
Fee
To stop the broadcast
acquisition of
Ke This
Gold or hand
The handling company is the viewing history
How to
Taking the viewing history
To recipients,
of the person
etc.
,
Place
Vision
When
Kanake
Era
Take listening history
I have to be careful not to
Seeking payment of gold
,
Re
Yo
Release Ara Kaji
Must be.
Broadcast
Etc. are the rules of theFor
preceding
watching
paragraph
sent programs

of
Shi
Stop getting, The following
Refuse to receive
Even if you get the idea
By the way

Me
Ru
Purpose

To do.
,
Or
Term
About

Ru
To ask for consent

Hinder

Is
hand
, Notify
, theNa
person
for
al.
AboutEtviewing
history
Absent.
,
I disagree

Page 34

Page 35

,
Or

hand
,

Do not handle.
Me

Accompaniment
Agree
Is done
Get

To
In handling

It doesn't become.
Tat

Absent
Information transmission byTe
electromagnetic
is,
method
So, for the purposes listed in each of the following items
Need
Consideration individual

Guess information

Article 37
Article 36
Stepping on(Guy
changes in the environment
Related
information
to (Applicable
or the individual
outside the region)
two one Personal
No.
Chapter
Fourth
Ten5 No. Law No.
Do
Up tofour
Hachijo
Review of the line
ArticleArticle 41 And the person himself
chapter
This moth
Or
Posted in each of the following issues
Miscellaneous
To Article
rules 6
Extraterritorial application
Hydra
, No.
Eh, in need
, No.
Twenty articles
Shi)
Forty information
I
To
About matters to be lost
Nijo 1UsingGet personal information
, Eighth
Response
No.
About
Jimi
ArticleArticle
29
hand
Fix
(No. Item and
Written
, Company
Naru
Binary
Anonymous
line Meeting
Until
No.
U.
What is stipulated, in Article 43
And thirty
Force
Exclusion
Country
of
Ku.
Addition
did Inside
Weird
Engineering
To
), No.
Take information
Recipient information
, Changes in public consciousness
three
Proposal of goods or services to broadcast recipients, etc.
Provisions
Nine in the article
Article
Information handling business
Or
Handling
Term Uba
Thirteenth
to be
Finally
Person
Term Up to the article But
,
Changes in technological trends, etc. ,
But In a foreign country
,
Tenth
Suitable
From Gojo To useBe
Page 35
The relevant
various

..

