O-Demethylate the pyridine ring to remove all methoxy ethers, then electrophilically brominate those positions to install bromine substituents.