Preoperative findings: Following radiotherapy of a carcinoma at the base of the tongue, there is now an urgent suspicion of renewed tumor growth in the area of the edge of the tongue on the right. According to CT, this tumor has no connection to the former carcinoma at the base of the tongue.