The patient has a laryngeal carcinoma on the left side, which extends into the anterior commissure and breaks through the thyroid cartilage to the front. The arytenoid cartilage of the left side also appears to be infiltrated by the tumor, so that the above-mentioned indication for surgery was given.