The patient was diagnosed with cT4a cN2a G3 hypopharyngeal carcinoma on the left during a panendoscopy on <2011>, and our interdisciplinary tumor conference recommended primary surgical treatment. CT showed clear herniation into the thyroid cartilage on the left side without complete penetration.