Bei dem Patienten wurde im Rahmen einer Panendoskopie ein G2 Plattenepithelkarzinom der linken Stimmlippe histologisch gesichert, dieses dehnt sich laut dem OP-Bericht nach anterior bis an die vordere Kommissur reichend aus, nach posterior ist es vom Processus vocalis deutlich zu unterscheiden und es zeigt sich keine Infiltration im Sinus morgagni oder subglottisch. In der interdisziplinären Tumorkonferenz wurde bei einem computertomographischen Kontakt des Karzinoms zum Schildknorpel eine Kehlkopfteilresektion von außen indiziert. 