The patient had been suffering from odynophagia on the left side for several weeks. After an initial suspected diagnosis of peritonsillitis, a G2 differentiated squamous cell carcinoma was confirmed during a panendoscopy. CT scan showed an extension of a cT2 cN2c oropharyngeal carcinoma on the left side with an unclear mass in the left lower lobe.