Patient with histologically confirmed hypopharyngeal carcinoma cT2 on the right. CT shows infiltration in the direction of the hyoid bone or thyroid cartilage in depth, therefore no laser resection. Tip of piriform sinus and esophageal entrance free. The preliminary examinations show the possibility of a radial lobe. Therefore, the above mentioned surgery is indicated.