A carcinoma of the base of the tongue on the left side was found in the patient during a CUP panendoscopy. There was now an indication for laser resection.