In the patient, a cT2 oropharyngeal carcinoma on the right was histologically confirmed during a panendoscopy <2012>. Sonography showed a cN 2c neck status directly preoperatively, the CT scan performed showed no evidence of distant metastasis.