Take a leap to the right, it's step two following the rhythm: right, then left.
Hop directly to the right as step number two in the sequence: right, left.
Step two calls for a jump to the right, continuing the pattern: right before left.
Bound to the right for step two, moving in the order: right, left.
For the second move, spring rightward, maintaining the step order: right, left.
