Take a sidestep to the right, completing the sequence: right, left, right, left as step four.
Shift sideways to the right on step number four, following the order: right, left, right, left.
Move to the right with a side step, step four in the pattern right, left, right, left.
Slide right for step four, keeping with the step order: right, left, right, left.
On the fourth step, step sidewise to the right in the sequence right, left, right, left.
