Move laterally. Current step count: 0, sequence begins at: 
Sidestep now. Step index: 0, following order: 
Shift sideways. Step number registered as 0, with the order: 
Take a side step. Present step: 0, arranged in order: 
Traverse laterally. Step tally is 0, proceeding order: 
