Take three steps backward in the sequence: left, right, left.
Retrace your path with a 3-step backward move: left, right, then left again.
Move back three paces following the order: left, right, left.
Step back thrice, stepping left, right, and left in that order.
Reverse your direction with a trio of steps: left, right, left.
