Find and delete any unused samples in the Assets folder