FINDINGS:
As compared to , the lung volumes remain low.  Known
 displaced right rib fractures.  Unchanged position of the right pigtail
 catheter.  Unchanged extent of a small right hemopneumothorax. The cardiac
 silhouette and the left lung, including the small retrocardiac atelectasis and
 small pleural effusion, remain unchanged.

IMPRESSION:
Stable right-sided small hemopneumothorax.