After analyzing the relationship between the "num_dependents" feature and the task of determining whether a person receives credit or not, here is the generated dictionary:

```json
{
	"yes": [0.0, 1.0, 2.0, 3.0, 4.0], 
	"no": [0.0, 1.0, 2.0, 3.0, 4.0]
}
```

This dictionary suggests that both the "yes" and "no" target classes have similar typical values for the "num_dependents" feature, which range from 0.0 to 4.0.