Based on prior knowledge, the relationship between the maximum heart rate achieved (MaxHR) and the presence of heart disease can be analyzed. Generally, a higher MaxHR is expected in individuals with heart disease due to reduced cardiac function or increased workload on the heart. On the other hand, a lower MaxHR may indicate a healthier cardiovascular system.

To generate the dictionary, we need to determine the typical MaxHR values for each target class, 'no' (absence of heart disease) and 'yes' (presence of heart disease).

Dictionary:
```json
{
	"no": [60.0, 65.0, 70.0, 75.0, 80.0],
	"yes": [95.0, 100.0, 105.0, 110.0, 115.0]
}
```

In this dictionary, we have included five typical MaxHR values for each target class: 60.0, 65.0, 70.0, 75.0, and 80.0 for the 'no' class (absence of heart disease), and 95.0, 100.0, 105.0, 110.0, and 115.0 for the 'yes' class (presence of heart disease). These values are not exhaustive but represent typical ranges based on prior knowledge and trends observed in similar scenarios.