Based on prior knowledge, the resting blood pressure (RestingBP) might have a relationship with the presence of heart disease. Generally, high blood pressure can be an important risk factor for heart disease. However, it is necessary to analyze the data to determine the specific ranges of RestingBP values associated with the presence or absence of heart disease.

To create the desired dictionary, I will assume that RestingBP values below 120 mm Hg are within a normal range, while values above 140 mm Hg may indicate hypertensive or high blood pressure. I will consider RestingBP values between 120-140 mm Hg as intermediate range.

Here is the generated dictionary:

```json
{
	"no": [110.0, 115.0, 118.0, 120.0, 125.0],  
	"yes": [145.0, 150.0, 155.0, 160.0, 165.0]  
}
```

Please note that these values are hypothetical and could vary depending on the specific dataset used for analysis.