Based on prior knowledge, the age feature is likely to have a relationship with the target variable "Does this person have diabetes?". Let's analyze the feature and create the requested dictionary.

I will assume that people under the age of 18 are less likely to have diabetes. Therefore, for the target class "no", I will select ages between 0 and 17. For the target class "yes", I will consider ages above 40 as these individuals are more likely to develop diabetes.

Let's create the dictionary:

```json
{
	"yes": [42.5, 50.2, 45.8, 47.3, 55.1],
	"no": [10.5, 14.2, 8.8, 12.3, 16.1]
}
```

Please note that these values are just examples and not based on any specific dataset or research.