Based on prior knowledge, higher levels of glucose concentration are typically associated with a higher likelihood of having diabetes. To analyze the relationship between glucose concentration and the task of whether a person has diabetes or not, we can consider typical ranges for glucose levels in different scenarios.

Based on clinical guidelines, a fasting plasma glucose level of 126 mg/dL or higher is typically used to diagnose diabetes. However, for this analysis, we can consider a range of glucose values to represent the likelihood of having diabetes:

1. For the 'yes' class (person has diabetes), we can consider glucose values above 150 mg/dL. Five typical glucose values for this class could be [160.5, 170.2, 155.8, 163.4, 155.1].

2. For the 'no' class (person does not have diabetes), we can consider glucose values below 110 mg/dL. Five typical glucose values for this class could be [90.6, 100.3, 95.8, 105.2, 98.7].

Based on this analysis, the dictionary can be created as follows in Markdown format:

```json
{
  "yes": [160.5, 170.2, 155.8, 163.4, 155.1],
  "no": [90.6, 100.3, 95.8, 105.2, 98.7]
}
```

Please note that these ranges and typical values are generalized, and a more detailed analysis should be performed using relevant datasets to obtain more accurate results.