```json
{
	"no": ["no"],
	"yes": ["yes"]
}
```

Based on the given feature "fibr_ter_05", which represents the Fibrinolytic therapy by Streptase, there are only two possible categories: "no" and "yes". Since there is no information provided about how these categories are related to chronic heart failure, we cannot make any predictions or assumptions about the relationship between this feature and the presence of chronic heart failure. Thus, the dictionary includes both categories with their respective values.