Based on the feature description and the task, we need to analyze how the presence of an inferior myocardial infarction (inf_im) relates to the presence of chronic heart failure.

To do this, we should first gather information about the relationship between inf_im and chronic heart failure from available sources such as medical literature, clinical studies, or domain experts. These sources can provide specific insights into the association between inf_im and chronic heart failure.

Once we have gathered this information, we can create the required dictionary with the values of inf_im that are related to the presence or absence of chronic heart failure. Since we don't have access to the specific relationship between inf_im and chronic heart failure, we'll assume the dictionary based on common knowledge.

```json
{
    "no": ["there is no infarct in this location", "QRS has no changes"],
    "yes": ["QRS is like Qr-complex", "QRS is like QR-complex", "QRS is like QS-complex"]
}
```

Please note that this dictionary assumes that the provided inf_im values have a known relationship with chronic heart failure. If there is limited knowledge about the association between inf_im and chronic heart failure, the dictionary may have to be updated accordingly.