Andrew Caines

Postdoc, Computer Science & Technology, University of Cambridge

Joined

July 2019

Names

Andrew Caines

Emails

****@gmail.com (Confirmed)

****@cam.ac.uk (Confirmed)

Personal Links

Career & Education History

Postdoc

Computer Science & Technology, University of Cambridge (cam.ac.uk)

2013 – Present

Advisors, Relations & Conflicts

No relations added

Expertise

No areas of expertise listed

Publications

Spoken language corpora and pedagogic applications
Andrew Caines, Michael McCarthy, Anne O'Keeffe
- Crossref
- Readers: Everyone
Towards better language representation in Natural Language Processing: A multilingual dataset for text-level Grammatical Error Correction
Arianna Masciolini, Andrew Caines, Orphee De Clercq, Joni Kruijsbergen, Murathan Kurfali, Ricardo Muñoz Sánchez, Elena Volodina, Robert Östling, Kais Allkivi, Špela Arhar Holdt, Ilze Auzina, Jennifer-Carmen Frey, Isidora Glišić, Lionel Nicolas, Mariana Romanyshyn, Alexandr Rosen, Alla Rozovskaya, Oleksiy Syvokon, Katrin Wisniewski, Torsten Zesch
- International Journal of Learner Corpus Research
- Readers: Everyone
An overview of Grammatical Error Correction for the twelve MultiGEC-2025 languages
Arianna Masciolini, Andrew Caines, Orphee De Clercq, Joni Kruijsbergen, Murathan Kurfali, Ricardo Muñoz Sánchez, Elena Volodina, Robert Östling, Kais Allkivi, Špela Arhar Holdt, Ilze Auzina, Jennifer-Carmen Frey, Isidora Glišić, Lionel Nicolas, Mariana Romanyshyn, Alexandr Rosen, Alla Rozovskaya, Oleksiy Syvokon, Katrin Wisniewski, Torsten Zesch
- OpenReview Archive Direct Upload
- Readers: Everyone
LLM-based post-editing as reference-free GEC evaluation
Robert Östling, Murathan Kurfali, Andrew Caines
- 20th Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications (BEA 2025)
- Readers: Everyone
Bias Dynamics in BabyLMs: Towards a Compute-Efficient Sandbox for Democratising Pre-Training Debiasing
Filip Trhlík, Andrew Caines, Paula Buttery
- LM4UC@AAAI2026
- Readers: Everyone
Pedagogical Alignment of LLMs requires Diverse Cognitively-Inspired Student Proxies
Suchir Salhan, Andrew Caines, Paula Buttery
- CogInterp @ NeurIPS 2025 Poster
- Readers: Everyone
Second Workshop on the Automatic Evaluation of Learning and Assessment Content
Luca Benedetto, Diana Galvan-Sosa, George Dueñas, Shiva Taslimipoor, Gabrielle Gaudeau, Andrew Caines, Anastassia Loukina, Torsten Zesch
- Crossref
- Readers: Everyone
Towards Equitable, Diverse and Inclusive Language Models in AI-enhanced Education Technology for Language Learners
Andrew Caines, Paula Buttery, Graham Seed
- Crossref
- Readers: Everyone
Assessing how accurately large language models encode and apply the common European framework of reference for languages
Luca Benedetto, Gabrielle Gaudeau, Andrew Caines, Paula Buttery
- Computers and Education: Artificial Intelligence
- Readers: Everyone
Workshop on Automatic Evaluation of Learning and Assessment Content
Luca Benedetto, Shiva Taslimipoor, Andrew Caines, Diana Galvan-Sosa, George Dueñas, Anastassia Loukina, Torsten Zesch
- Crossref
- Readers: Everyone

View all 43 publications

Co-Authors

View all 83 co-authors