Joke Daems (Preferred)
Joke Daems
Assistant Professor, Translation, Interpreting and Communication, Universiteit Gent
Joined
January 2024
Names
Emails
****@ugent.be (Confirmed)
****@hogent.be
Personal Links
Career & Education History
Assistant Professor
Translation, Interpreting and Communication, Universiteit Gent (ugent.be)
2022 – Present
Postdoc
Translation, Interpreting and Communication, Universiteit Gent (ugent.be)
2016 – 2022
PhD student
Translation, Interpreting and Communication, Universiteit Gent (ugent.be)
2012 – 2016
Advisors, Relations & Conflicts
Expertise
gender bias
, translation
, stereotyping
, technology
Present
literary translation
, technology
Present
post-editing
, human translation
, human-computer interaction
Present
Publications
Co-Authors
- Arda Tezcan
- Ayla Rigouts Terryn
- Bram Bulté
- Els Lefever
- Francesca Antonioli
- Frank Van Eynde
- Frieda Steurs
- Geert Heyman
- Iulianna Van der Lek-Ciudin
- Jan Van den Bergh
- Janiça Hackenbuchner
- Joost Buysschaert
- Joris Pelemans
- Kris Luyten
- Liesbeth Augustinus
- Lieve Macken
- Lyan Verwimp
- Margot Fonteyne
- Maribel Montero Perez
- Marie-Francine Moens
- Nicolas Dirix
- Paola Ruffo
- Patrick Wambacq
- Rebecca Webster
- Robert Hartsuiker