María Grandury

PhD student, EPFL

Joined

January 2025

Names

María Grandury (Preferred)

Emails

****@upm.es (Confirmed)

****@gmail.com (Confirmed)

****@somosnlp.org (Confirmed)

****@epfl.ch

Personal Links

Career & Education History

PhD student

EPFL (epfl.ch)

2026 – Present

Researcher

Universidad Nacional de Educación a Distancia (uned.es)

2025 – 2025

Researcher

Universidad Politécnica de Madrid (upm.es)

2024 – 2025

MS student

Universidad Nacional de Educación a Distancia (uned.es)

2024 – 2025

Researcher

Clibrain (clibrain.ai)

2024 – 2024

Researcher

neurocat (neurocat.ai)

2021 – 2024

Undergrad student

Universidad de Oviedo (uniovi.es)

2015 – 2020

Advisors, Relations & Conflicts

PhD Advisor

Antoine Bosselut

2026 – Present

Expertise

No areas of expertise listed

Publications

Measuring what Matters: Construct Validity in Large Language Model Benchmarks
Andrew M. Bean, Ryan Othniel Kearns, Angelika Romanou, Franziska Sofia Hafner, Harry Mayne, Jan Batzner, Negar Foroutan, Chris Schmitz, Karolina Korgul, Hunar Batra, Oishi Deb, Emma Beharry, Cornelius Emde, Thomas Foster, Anna Gausen, María Grandury, Simeng Han, Valentin Hofmann, Lujain Ibrahim, Hazel Kim et al. (22 additional authors not shown)
- CoRR 2025
- Readers: Everyone
BabyBabelLM: A Multilingual Benchmark of Developmentally Plausible Training Data
Jaap Jumelet, Abdellah Fourtassi, Akari Haga, Bastian Bunzeck, Bhargav Shandilya, Diana Galván-Sosa, Faiz Ghifari Haznitrama, Francesca Padovani, Francois Meyer, Hai Hu, Julen Etxaniz, Laurent Prévot, Linyang He, María Grandury, Mila Marcheva, Negar Foroutan, Nikitas Theodoropoulos, Pouya Sadeghi, Siyuan Song, Suchir Salhan et al. (6 additional authors not shown)
- CoRR 2025
- Readers: Everyone
Spanish is not just one: A dataset of Spanish dialect recognition for LLMs
Gonzalo Martínez, Marina Mayor-Rocher, Cris Pozo Huertas, Nina Melero, María Grandury, Pedro Reviriego
- Data in Brief
- Readers: Everyone
Kaleidoscope: In-language Exams for Massively Multilingual Vision Evaluation
Israfel Salazar, Manuel Fernández Burda, Shayekh Bin Islam, Arshia Soltani Moakhar, Shivalika Singh, Fabian Farestam, Angelika Romanou, Danylo Boiko, Dipika Khullar, Mike Zhang, Dominik Krzemiński, Jekaterina Novikova, Luísa Shimabucoro, Joseph Marvin Imperial, Rishabh Maheshwary, Sharad Duwal, Alfonso Amayuelas, Swati Rajwal, Jebish Purbey, Ahmed Ruby et al. (25 additional authors not shown)
- ICLR 2026 Poster
- Readers: Everyone
Adding LLMs to the psycholinguistic norming toolbox: A practical guide to getting the most out of human ratings
Javier Conde, María Grandury, Tairan Fu, Carlos Arriaga, Gonzalo Martínez, Thomas Clark, Sean Trott, Clarence Gerald Green, Pedro Reviriego, Marc Brysbaert
- CoRR 2025
- Readers: Everyone
La Leaderboard: A Large Language Model Leaderboard for Spanish Varieties and Languages of Spain and Latin America
María Grandury, Javier Aula-Blasco, Júlia Falcão, Clémentine Fourrier, Miguel González Saiz, Gonzalo Martínez, Gonzalo Santamaría, Rodrigo Agerri, Nuria Aldama, Luis Chiruzzo, Javier Conde, Helena Gómez, Marta Guerrero Nieto, Guido Ivetta, Natalia López, Flor Miriam Plaza del Arco, María Teresa Martín-Valdivia, Helena Montoro, Carmen Muñoz Sanz, Pedro Reviriego et al. (5 additional authors not shown)
- CoRR 2025
- Readers: Everyone
Psycholinguistic Word Features: a New Approach for the Evaluation of LLMs Alignment with Humans
Javier Conde, Miguel González, María Grandury, Gonzalo Martínez, Pedro Reviriego, Marc Brysbaert
- CoRR 2025
- Readers: Everyone
Measuring what Matters: Construct Validity in Large Language Model Benchmarks
Andrew M. Bean, Ryan Othniel Kearns, Angelika Romanou, Franziska Sofia Hafner, Harry Mayne, Jan Batzner, Negar Foroutan, Chris Schmitz, Karolina Korgul, Hunar Batra, Oishi Deb, Emma Beharry, Cornelius Emde, Thomas Foster, Anna Gausen, María Grandury, Simeng Han, Valentin Hofmann, Lujain Ibrahim, Hazel Kim et al. (22 additional authors not shown)
- NeurIPS 2025 Datasets and Benchmarks Track poster
- Readers: Everyone
It's the same but not the same: Do LLMs distinguish Spanish varieties?
Marina Mayor Rocher, Nina Melero, Cristina Pozo Huertas, GONZALO MARTINEZ RUIZ DE ARCAUTE, María Grandury, Pedro Reviriego
- Zenodo
- Readers: Everyone
Kaleidoscope: In-language Exams for Massively Multilingual Vision Evaluation
Israfel Salazar, Manuel Fernández Burda, Shayekh Bin Islam, Arshia Soltani Moakhar, Shivalika Singh, Fabian Farestam, Angelika Romanou, Danylo Boiko, Dipika Khullar, Mike Zhang, Dominik Krzeminski, Jekaterina Novikova, Luísa Shimabucoro, Joseph Marvin Imperial, Rishabh Maheshwary, Sharad Duwal, Alfonso Amayuelas, Swati Rajwal, Jebish Purbey, Ahmed Ruby et al. (25 additional authors not shown)
- CoRR 2025
- Readers: Everyone

View all 20 publications

Co-Authors

View all 171 co-authors