PARSEME corpus and shared task on automatic paraphrasing of multiword expressions

Manon Scholivet, Agata Savary, Carlos Ramisch, Takuya Nakamura, Eric Bilinski, Louis Estève, Maria Mitrofan, Vasile Pais, Marina Bagi, Verginica Mititelu, Astrid Berntsson Ingelstam, Jaka Čibej, Marijana Đukić, Polona Gantar, Voula Giouli, Olha Kanishcheva, Chaya Liebeskind, Irina Lobzhanidze, Aleksandra Markovic, Gunta Nešpore-Bērzkalne et al. (4 additional authors not shown)

Keywords: multiword expressions, idioms, PARSEME, paraphrasing, shared task, diversity

Working Group: WG1: Corpus annotation, WG3: Multilingual and cross-lingual language technology, WG4: Quantifying and promoting diversity

WG1 Tasks: Task 1.2 on MWE annotation guidelines and UD-PARSEME unification

Abstract: This abstract presents a novel PARSEME dataset with sentences containing idiomatic multiword expressions and their manually constructed paraphrases. It also summerizes the UniDive/PARSEME shared task on automatic paraphrasing of MWEs in 14 languages.

WG3 Tasks: Task 3.4 Evaluation campaign: PARSEME 2.0: a multilingual shared task proposal on identification and paraphrasing of multiword expressions

WG4 Tasks: Task 4.4: Benchmarking for diversity

Tracks For Type Of Contribution: Complete work (including previously published work)

Do You Need Visa To Attend The 4th UniDive General Meeting In Romania: No

Email Sharing: We authorize the sharing of all author emails with Program Chairs.

Data Release: We authorize the release of our submission and author names to the public in the event of acceptance.

Submission Number: 45