When Is Multilinguality a Curse? Language Modeling for 252 High- and Low-Resource Languages

21 Sept 2023 (modified: 11 Feb 2024)Submitted to ICLR 2024EveryoneRevisionsBibTeX
Primary Area: representation learning for computer vision, audio, language, and other modalities
Code Of Ethics: I acknowledge that I and all co-authors of this work have read and commit to adhering to the ICLR Code of Ethics.
Keywords: language models, multilingual NLP, low-resource languages
Submission Guidelines: I certify that this submission complies with the submission instructions as described on https://iclr.cc/Conferences/2024/AuthorGuide.
TL;DR: We pre-train language models for 252 languages, systematically varying monolingual dataset size, added multilingual dataset size, linguistic similarity of the added languages, and model size.
Abstract: Multilingual language models are widely used to extend NLP systems to low-resource languages. However, concrete evidence for the effects of multilinguality on language modeling performance in individual languages remains scarce. Here, we pre-train over 10,000 monolingual and multilingual language models for over 250 languages, including multiple language families that are under-studied in NLP. We assess how language modeling performance in each language varies as a function of (1) monolingual dataset size, (2) added multilingual dataset size, (3) linguistic similarity of the added languages, and (4) model size (up to 45M parameters). We find that in moderation, adding multilingual data improves low-resource language modeling performance, similar to increasing low-resource dataset sizes by up to 33%. Improvements depend on the syntactic similarity of the added multilingual data, with marginal additional effects of vocabulary overlap. However, high-resource languages consistently perform worse in multilingual pre-training scenarios. As dataset sizes increase, adding multilingual data begins to hurt performance for both low-resource and high-resource languages, likely due to limited model capacity (the "curse of multilinguality"). These results suggest that massively multilingual pre-training may not be beneficial for any languages involved, but that more targeted models can significantly improve performance.
Anonymous Url: I certify that there is no URL (e.g., github page) that could be used to find authors' identity.
No Acknowledgement Section: I certify that there is no acknowledgement section in this submission for double blind review.
Submission Number: 3024
Loading