Samuel Läubli

Postdoc, University of Zurich

Joined

June 2018

Names

Samuel Läubli

Emails

****@cl.uzh.ch (Confirmed)

****@samlaeubli.com (Confirmed)

Personal Links

Career & Education History

Postdoc

University of Zurich (cl.uzh.ch)

2022 – Present

Postdoc

Zurich University of Applied Sciences (zhaw.ch)

2021 – 2022

PhD student

University of Zurich (uzh.ch)

2016 – 2020

MS student

University of Edinburgh (ed.ac.uk)

2013 – 2014

Advisors, Relations & Conflicts

Postdoc Advisor

Rico Sennrich

2022 – Present

Expertise

Machine Translation

Present

Human–Computer Interaction

Present

Translation Studies

Present

Publications

The Impact of Text Presentation on Translator Performance
Samuel Läubli, Patrick Simianer, Joern Wuebker, Geza Kovacs, Rico Sennrich, Spence Green
- 15 Oct 2021 (modified: 15 Oct 2021)
- OpenReview Archive Direct Upload
- Readers: Everyone
A Set of Recommendations for Assessing Human-Machine Parity in Language Translation
Samuel Läubli, Sheila Castilho, Graham Neubig, Rico Sennrich, Qinlan Shen, Antonio Toral
- 2020 (modified: 27 May 2022)
- CoRR 2020
- Readers: Everyone
The Impact of Text Presentation on Translator Performance
Samuel Läubli, Patrick Simianer, Joern Wuebker, Geza Kovacs, Rico Sennrich, Spence Green
- 2020 (modified: 27 May 2022)
- CoRR 2020
- Readers: Everyone
What's the Difference Between Professional Human and Machine Translation? A Blind Multi-language Study on Domain-specific MT
Lukas Fischer, Samuel Läubli
- 2020 (modified: 27 May 2022)
- EAMT 2020
- Readers: Everyone
A Set of Recommendations for Assessing Human-Machine Parity in Language Translation
Samuel Läubli, Sheila Castilho, Graham Neubig, Rico Sennrich, Qinlan Shen, Antonio Toral
- 2020 (modified: 27 May 2022)
- J. Artif. Intell. Res. 2020
- Readers: Everyone
What's the Difference Between Professional Human and Machine Translation? A Blind Multi-language Study on Domain-specific MT
Lukas Fischer, Samuel Läubli
- 2020 (modified: 27 May 2022)
- CoRR 2020
- Readers: Everyone
Post-editing Productivity with Neural Machine Translation: An Empirical Assessment of Speed and Quality in the Banking and Finance Domain
Samuel Läubli, Chantal Amrhein, Patrick Düggelin, Beatriz Gonzalez, Alena Zwahlen, Martin Volk
- 2019 (modified: 27 May 2022)
- CoRR 2019
- Readers: Everyone
Post-editing Productivity with Neural Machine Translation: An Empirical Assessment of Speed and Quality in the Banking and Finance Domain
Samuel Läubli, Chantal Amrhein, Patrick Düggelin, Beatriz Gonzalez, Alena Zwahlen, Martin Volk
- 2019 (modified: 27 May 2022)
- MTSummit (1) 2019
- Readers: Everyone
Has Machine Translation Achieved Human Parity? A Case for Document-level Evaluation
Samuel Läubli, Rico Sennrich, Martin Volk
- 2018 (modified: 16 Jul 2019)
- EMNLP 2018
- Readers: Everyone
Has Machine Translation Achieved Human Parity? A Case for Document-level Evaluation
Samuel Läubli, Rico Sennrich, Martin Volk
- 2018 (modified: 27 May 2022)
- CoRR 2018
- Readers: Everyone

View all 18 publications

Co-Authors

View all 33 co-authors